海外の洋服店で「試着したいけど、英語で何と言えばいいの?」と固まってしまったことはありませんか。
買い物の流れも決まっています。探しているものを伝える→色とサイズ→試着→値段→会計。この記事では、長編動画「日常英会話シチュエーション」第4話の会話を使って、セーターを買うまでの流れと重要フレーズ8選を解説します。
▶ 動画で見る(YouTube)|会話→ゆっくりリピート→シャドーイング練習つき
結論|入口の一言は「I’m looking for a sweater.」
洋服店でまず必要なのは、探しているものを伝える一言です。I’m looking for ~.(〜を探しています)に品物を入れるだけ。あとは店員さんの質問に、色・サイズ・Yes, please. で答えていけば、試着から会計まで進めます。
図解|買い物の流れはこの7ステップ
| ステップ | やりとり | あなたのセリフ |
|---|---|---|
| 1. 探す | 何をお探しですか? | I’m looking for a sweater. |
| 2. 色 | What color would you like? | Blue, please. |
| 3. サイズ | It’s medium. | What size is this? |
| 4. 試着 | Would you like to try it on? | Yes, please. Where can I try it on? |
| 5. 感想 | (鏡の前で) | It fits well. |
| 6. 決断 | どちらにする? | I’ll take the blue one. |
| 7. 会計 | Cash or card? | By card, please. |
会話スクリプト|洋服店でセーターを買う
EmmaとJackのカップルと、店員のSaraの会話です。
1. Sara: Good afternoon. Welcome!
(いらっしゃいませ。こんにちは!)
2. Emma: Hello. I’m looking for a sweater.
(こんにちは。セーターを探しています。)
3. Sara: What color would you like?
(何色がお好みですか?)
4. Emma: Blue, please.
(青でお願いします。)
5. Sara: How about this one?
(こちらはいかがですか?)
6. Emma: I like it. What size is this?
(気に入りました。これ、何サイズですか?)
7. Sara: It’s medium. Would you like to try it on?
(Mサイズです。試着されますか?)
8. Emma: Yes, please. Where can I try it on?
(はい、お願いします。どこで試着できますか?)
9. Sara: The fitting room is over there, on the right.
(試着室はあちらです、右手にございます。)
10. Emma: Thank you.
(ありがとう。)
11. Jack: Wow, it looks great on you!
(わあ、すごく似合ってるよ!)
12. Emma: Really? It fits well.
(本当に?ぴったりだわ。)
13. Emma: Hmm, the red one is nice, too.
(うーん、赤も素敵ね。)
14. Jack: The blue one looks better on you.
(青の方が似合ってるよ。)
15. Emma: You’re right. I’ll take the blue one.
(そうね。青にします。)
16. Emma: How much is it?
(おいくらですか?)
17. Sara: It’s 3,980 yen.
(3,980円です。)
18. Sara: Would you like a bag?
(袋はご入用ですか?)
19. Emma: Yes, please.
(はい、お願いします。)
20. Sara: Cash or card?
(現金ですか、カードですか?)
21. Emma: By card, please.
(カードでお願いします。)
22. Sara: Here’s your receipt. Thank you very much!
(レシートです。ありがとうございました!)
23. Emma: Thank you!
(ありがとうございました!)
重要フレーズ8選
- I’m looking for ~.(〜を探しています)…探しているものを伝える基本形。店での第一声に
- What size is this? / What color would you like?(何サイズですか?/何色がお好みですか?)…サイズと色の聞き方セット
- Where can I try it on?(どこで試着できますか?)…試着室は fitting room。try on は「試着する」の決まり表現です
- It fits well. / It looks great on you.(ぴったりです/よく似合っています)…サイズが合う・似合うの言い方
- I’ll take ~.(〜にします)…買う決断の基本形。I’ll take the blue one. のように色で指定できます
- How much is it?(おいくらですか?)…値段を聞く最重要フレーズ
- Would you like a bag?(袋はご入用ですか?)…レジで聞かれる定番。Yes, please. でOK
- Cash or card? / By card, please.(現金ですか、カードですか?/カードで)…支払い方法の聞き方と答え方のペア
練習の進め方|動画の3ステップ
- まず会話をそのまま聞く(流れを追う)
- ゆっくりリピートで、フレーズごとに口に出す
- シャドーイングでEmma役になりきって答える
動画のシャドーイングではEmmaとJackのセリフがあなたの番です。特に I’m looking for ~. と I’ll take ~. は、品物や色を入れ替えて何度も言ってみてください。
まとめ|次にやること
- 入口は I’m looking for ~.、決断は I’ll take ~. の2つが買い物の軸
- 試着は try it on、試着室は fitting room
- 支払いは Cash or card? に By card, please. と答える
▼この記事の動画(第4話)
https://youtu.be/PxoHGgvA7e0
▼第3話「レストランで注文する」の記事
https://ai-sralie.jp/2026/11/18/restaurant-order-english/
▼第1話「カフェで注文する」
https://youtu.be/tZKHxYqu39k
▼1分で復習できるショート動画シリーズ
https://www.youtube.com/@ai-sralie/shorts
▼長編シリーズ「日常英会話シチュエーション」の再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSXt0neCB48A
▼ショート動画「1分で学べる英語表現」の再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZfcz9IH4n1E
コメント